Eine der mächtigsten und am meisten zum Spielen einladende Funktion von ArtWorx ist das Transformieren im Objekt-Menü. Hier können von eigenen Formeln bis hin zu der Projektion auf Globus oder Kreisbahnen vielfältige Veränderungen an Objekten vorgenommen werden.
Ein Beispiel: Es wurde ein Textobjekt erstellt und in Bézierkurven umgewandelt. Mit dem Transformieren auf eine Kreisbahn kann dieser Text gebogen werden. Der Schriftzug Around The Operating System im Etiketten-Beispiel ist so entstanden.