Die Mails sind in den verschiedenen Ablagefächern gespeichert, die sich im Prinzip (bis auf einige Sonderfunktionen) gleich bedienen lassen.
Die Mails lassen sich auswählen und dann z.B. lesen, beantworten, weiterleiten, löschen oder speichern. Die Möglichkeit, eine Mail zu drucken, fehlt leider ebenso wie die Möglichkeit, eine Mail per Tastenkürzel oder Icon-Klick aus dem Postausgang zu senden.
Beim Weiterleiten kann man leider weder auf das Adressbuch noch auf die Recent-Liste zurückgreifen - hier sind ein Notizzettel oder ein gutes Gedächtnis gefragt. Es gibt drei Möglichkeiten, eine Mail weiterzuleiten:
Ist eine Mail zum Lesen geöffnet, kann man über das Icon "Anhänge" die Attachments aufrufen, um sie direkt anzeigen zu lassen (Text) oder zu speichern.
Wählt man beantworten aus, wird die gesamte Ursprungsmail gequotet, d.h. der Ursprungstext wird jeweils am Zeilenanfang mit einem ">" markiert. Man kann nun seine Kommentare dazwischenschreiben. Der Empfänger muß nun nicht ständig zur Ursprungsmail zurückblättern, um die Aussagen der Antwort zu verstehen. Es wird jedoch nicht gerne gesehen, wenn der komplette Text gequotet wird. Es ist vielmehr erwünscht, sparsam mit Quotes umzugehen, sie aber wann immer nötig einzusetzen. Marathon bietet dafür leider keine komfortablen Möglichkeiten, wie es z.B. Cat tut. Hoffentlich wird das in zukünftigen Versionen noch geändert.