Au clavier
----------

Les differents menus:

	L...................... gauche
	%...................... droite	
	P...................... haut
	M...................... bas
	CONTROL................ fire

Pendant le jeu, clavier:

	L ..................... tourne a gauche
	% ..................... tourne a droite
	TAB....................	freine
	CONTROL ............... acc‚lŠre
	ALTERNATE.............. turbo
	SPACE ................. bouclier

	Armes, mode 'Normal'
	A ..................... canon avant
	Z ..................... canon arriŠre
	E ..................... leurre
	Q ..................... dynamite/grenade
	S ..................... missile … tˆte chercheuse
				sur voiture lock‚ (cercle rouge)
	& ..................... mine

	Armes, mode 'Automatique'
	A ..................... canon avant ou arriere
	Z ..................... canon avant ou arriere
	E ..................... autre bonus
	Q ..................... autre bonus
	S ..................... autre bonus
	& ..................... autre bonus


Joypad:

	Fleche gauche ......... tourne a gauche
	Fleche droite ......... tourne a droite
	A ..................... turbo
	B .....................	acc‚lŠre
	C .....................	freine
	PAUSE ................. pause, gestion du volume

	Armes, mode 'Normal'
	Fleche haut ...........	utilise le dernier bonus/arme s‚lectionn‚
	Fleche bas ............ change de bonus/arme
	1 ..................... leurre
	2 ..................... shield
	3 ..................... turbo
	4 ..................... canon avant
	5 ..................... canon arriŠre
	6 ..................... dynamite/grenade
	7 ..................... missile … tˆte chercheuse
				sur voiture lock‚ (cercle rouge)
	8 ..................... mine

	Armes, mode 'Automatique'
	Fleche haut ........... canon avant ou arriere
	Fleche bas ............ autre bonus


Joystick a ventouse (armes, mode 'Normal' only):

	Gauche ................ tourne a gauche
	Droite ................ tourne a droite
	Fire .................. acc‚lŠre
	Bas ................... freine
	Pav‚ num‚rique 1 ...... leurre
	Pav‚ num‚rique 2 ...... shield
	Pav‚ num‚rique 3 ...... turbo
	Pav‚ num‚rique 4 ...... canon avant
	Pav‚ num‚rique 5 ...... canon arriŠre
	Pav‚ num‚rique 6 ...... dynamite/grenade
	Pav‚ num‚rique 7 ...... missile … tˆte chercheuse
				sur voiture lock‚ (cercle rouge)
	Pav‚ num‚rique 8 ...... mine


Autre joystick (armes, mode 'Automatique' only):

	Gauche ................ tourne a gauche
	Droite ................ tourne a droite
	Haut .................. acc‚lŠre
	Bas ................... freine
	Fire .................. canon avant ou arriere
	Double fire ........... autre bonus
	Fleche gauche ......... turbo
	Fleche bas ............ turbo
	Fleche droite ......... turbo

-----------------------------------------------------------------------------

Touches disponibles sur:


Pendant le jeu:

	F8 .......................... pause On/Off, gauche/droite pour le volume
	F8, puis ESC ................ arret du jeu, retour au menu principal
	F9 .......................... musique On/Off
	ESC ......................... passe a l'ecran suivant,
	                              ou revient a l'ecran precedant (suivant option)

L'achat de l'equipement, mode 'Normal Race' ou 'Cars Wars' (selon 
clavier/joystick/joypad)

	haut/bas/gauche/droite ..... deplacement du curseur
	fire + gauche/droite ....... achat armes, custom

La selection du circuit, mode 'Training'

	Fire ....................... entrer dans le mode 'Training'
	Gauche/droite .............. choix du circuit
	ESC ........................ revenir sur le choix du circuit
	                             ou retour au menu principal

Pendant la demo:

	ESC ........................ arret de la demo